I vini eccellenti prodotti in Toscana sulla tavola di Obama

Ho letto con un moto di orgoglio la notizia riportata su tutti i giornali riguardante l'omaggio che il nostro presidente del consiglio Matteo Renzi ha fatto al capo della casa Bianca, Barak Obama, regalando quattro eccellenti vini prodotti nella nostra incredibilmente bella Toscana. Si tratta delTignanello di Antinori, l'Ornellaia di Frescobaldi, il Brunello Mastrojanni e il mitico Sassicaia del Marchese Niccolò Incisa della Rocchetta. Solo pronunciare i nomi di queste prelibatezze vengono evocati scorci suggestivi di vigneti curati alla perfezione, dolci colline punteggiate di cipressi e antichi e solitari casali in pietra...e le belle bottiglie con le eleganti etichette, ci narrano di secoli di storia e di amore per questa  terra, ma anche di investimenti per realizzare cantine sofisitcate e tecnologie sempre più efficenti e così guardare al futuro. Mi fa piacere che Renzi non perda occasione per omaggiare i luoghi da cui proviene, che restano, nonostante tutti i problemi di cui è inutile fare un elenco, il posto più bello dove vivere la propria esistenza!

English Primary School- Scuola Bilingue Paritaria di Lucca

Mi fa piacere segnalare che a Lucca è presente la English Primary School, l'unica Scuola Primaria Paritaria con Indirizzo Bilingue della zona. Si tratta di una realtà scolastica bilingue specificamente strutturata per offrire una formazione curricolare che rispetta le linee guida ministeriali italiane e allo stesso tempo assicura agli alunni, attraverso l'utilizzo della lingua inglese come strumento comunicativo, un livello di padronanza nella lingua straniera non raggiungibile nei percorsi scolastici ordinari. La Scuola accoglie alunni dai 5 anni e mezzo ai 10 anni e si caratterizza, rispetto ad altri istituti, per l'insegnamento di metà curriculum in lingua inglese con insegnanti madrelingua e metà in lingua italiana con insegnanti italiani abilitati. English Primary School si trova in zona S. Concordio, a pochi passi dalle mura.

www.scuolebilinguedilucca.it

English Primary School is the only Primary School of Lucca specifically structured to offer a curriculum that respects italian ministerial guidelines and at the same time ensures the students, through the use of English as a communicative tool, a level of fluency in a foreign language which is unattainable in ordinary school. The school welcomes students from 5 years to 10 years and, compared with other institutes, teaching half the curriculum in English with native speakers and half in English language with certified Italian teachers. English Primary School is located in Lucca in S.Concordio area, within walking distance from the walls.

www.scuolebilinguedilucca.it

Piccolo rustico a solo sulle Colline di Livorno...small detached country house on the Livorno Hills!

Piove a dirotto...e il desiderio di Primavera diventa sempre più forte...e con la Primavera si sa, arriva anche la voglia di stare all'aperto, curare il giardino,  piantare fiori e sostituire alberi e piante in sofferenza, organizzare l'orto e pensare alle serate in compagnia degli amici, deliziati dalle nostre cene all'aperto! E siccome sognare non costa nulla ecco questo bel rustico sulle Colline di Livorno, circondato da un bel giardino di 800 mq con vista aperta su un mare di verdi-gialli-rossi cangianti in continua mutazione!
http://www.tosco-country.com/it/scheda-rustico-in-vendita-costa-degli-etruschi-toscana-aqc02-immobiliare-toscocountry-265.html
Il rustico è disposto su un unico livello oltre a studio in torretta, è stato recuperato in stile toscano, mantenendo il più possibile le caratteristiche originali! Ideale anche come pied à terre, vista la vicinanza del mare della Costa degli Etruschi.

It rains ... I wish Spring will be here soon ... and with Spring you know, comes the desire to be all day outdoors, keeping the garden, planting new flowers and replacing old trees and plants, and thinking about the al fresco dinings with friends, delighted by our meal! And since dreaming is costing nothing  here we have for sale a beautiful country house on the hills of Livorno, surrounded by a well-kept garden of 800 m² with open views over a sea of green-yellow-red valleys constantly changing!

http://www.tosco-country.com/en/real-estate-card-farmhouse-for-sale-costa-degli-etruschi-toscana-aqc02-real-estate-toscocountry-265.html

The cottage is arranged on one level plus study in the small tower, and has been restored in Tuscan style, retaining all the original features! Ideal as a pied a terre, thanks to the proximity of the sea of the Etruscan Coast.

Cerchiamo aziende agricole in tutto il territorio della provincia di Pisa!

Per nostra clientela italiana e straniera, stiamo cercando aziende agricole, agriturismi, case-vacanza, B&B con terreno in vendita in tutta la provincia di Pisa. Per qualsiasi richiesta non esitate a contattarmi al 347-4080422, oppure a info@tosco-country.com. Grazie per l'attenzione!

Un piccolo mulino in pietra vicino San Giuliano Terme...a small former mill close to San Giuliano Terme

Quando penso al Lungomonte Pisano e ai mulini ad acqua mi viene in mente sicuramente la zona di Calci, con lo Zambra che impetuoso scendeva dalla montagna e con la sua forza prorompente azionava i numerosissimi mulini disseminati lungo la sua discesa, oggi ormai trasformati in rustiche abitazioni, con solo pochissime eccezioni. Oppure al grazioso borgo di Buti, anch'esso ricco di corsi d'acqua e famosissimo fino dall'antichità per l'egregia produzione di olio di oliva, con mulini in pietra nati lungo le rive dei numerosi torrenti. E' con una certa sorpresa che ho "scoperto" questo piccolo mulino in pietra, sito non lontano da San Giuliano Terme e circondato da oltre 2 ettari tra bosco e oliveta. Il mulino è stato recuperato dall'attuale proprietà e si trova veramente in un luogo magico, quasi incantato, con un torrente che scorre accanto e rocce affioranti coperte di verdi muschi. 
http://www.tosco-country.com/it/scheda-rustico-in-vendita-lungomonte-pisano-toscana-ayi04-immobiliare-toscocountry-84.html 

L'architettura rurale Toscana

Le prime tracce di architettura rurale, in Toscana, risalgono al periodo etrusco, ma è dal XII secolo che la presenza di manufatti è più ricorrente. Le prime abitazioni contadine erano realizzate in legno e l'evoluzione costruttiva portò poi ad avere strutture in legno e terra cruda. Usata per raccogliere braccianti stagionali o per dare riparo agli agricoltori stanziali, la casa rurale toscana era quasi sempre di pianta rettangolare. La più grande evoluzione si registra con la bonifica leopoldina del Settecento, ideata per risolvere i problemi idraulici e infrastrutturali della regione. In questo periodo nacque la "grande casa di bonifica", un edificio a pianta rettangolare , formata da un succedersi regolare di ambienti, inzialmente sviluppata solo in senso orizzontale  e poi disposta anche su più livelli, spesso con la colombaia all'ultimo livello. Le coperture dei casali, con orditura in legno, organizzata su due falde, presentava il manto in embrici, tegole e coppi, in antichità realizzati a mano e cotti nelle fornaci. Le aperture sui prospetti erano di dimensioni ridotte per preservare il calore interno degli ambienti e evitare dispersione. Parallelamente allo sviluppo agricolo dei territori, i casali toscani hanno spesso subito aggiunte regolate da semplici necessità come l'allargarsi della famiglia contadina. Per questo motivo e per la varietà altimetrica e naturalistica del paesaggio toscano , la regione presenta varie tipologie rurali. L'uso continuativo di tali edifici e la cura costante della struttura hanno consentito anche a casali antichi di arrivare in buone condizioni fino ai giorni d'oggi.

The first traces of rural architecture in Tuscany dates back to the Etruscan period, but it is in the twelfth century that the presence of artifacts is most common. The first peasant homes were made of wood and then wood and clay. Used to collect seasonal laborers or to give shelter to the farmers, the Tuscan farmhouse was almost always rectangular. The biggest evolution is recorded with the  Leopoldina farmhouse of the eighteenth century, designed to solve the problems and hydraulic infrastructure of the region. It was a rectangular building,  initially developed only in the horizontal direction and then arranged on multiple levels, often with a dovecote. The roofs, with wooden framework, had a mantle of  handmade roof tiles. The openings on the prospects were of small size to preserve the internal heat of the environments and avoid dispersion. The Tuscan farmhouses often had rooms added, for simple reasons such as the widening of the peasant family. For this reason and for the variety and natural elevation of the Tuscan landscape, the region features several kinds of rural properties. 

Graziosa porzione di rustico nei pressi di Cascina-Pisa...Semi-detached country house for sale close to Pisa-Tuscany

Ho da poco acquisito una porzione di rustico posta a qualche chilometro da Cascina, nella così detta Piana di Pisa. Di solito non parto con molto entusiasmo quando devo recarmi in zona, perchè da sempre preferisco le posizioni collinari, verdi, con vista...ma ho dovuto ricredermi perchè la casa è davvero molto bella. Si tratta di un grande casolare suddiviso in solo due unità, e quella posta sul mercato è la porzione di destra, a cui si accede dal cancello automatico e percorrendo un bel viale privato contornato da piccoli alberi da frutto. la casa, molto accogliente ma vissuta solo durante le vacanze, presenta un bel salone doppio, spazioso e arioso, e una graziosa cucina abitabile con accesso al cortile pavimentato posto sul retro. Al piano primo poi ci sono tre belle camere luminose. La superficie, di circa 180 metri quadri e il giardino di oltre 1400 metri quadri, la rendono godibile ad una famiglia che ami la campagna senza i disagi di strade sterrate e isolamento!
http://www.tosco-country.com/it/scheda-rustico-in-vendita-altro-toscana-cyi04-immobiliare-toscocountry-446.html

Nice semi-detached country house set in the country not far from Cascina and about 10 km from Pisa. The house has been very well restored and enjoys a surface of about 180 sqm with a 1400 sqm garden. 3 bedrooms and 2 bathrooms on the top floor and a nice open space sitting room with nearby kitchen. Very quiet but not isolated!
http://www.tosco-country.com/en/real-estate-card-farmhouse-for-sale-altro-toscana-cyi04-real-estate-toscocountry-446.html